Таэко всегда считала свою жизнь простой и понятной. Каждое утро она вставала раньше всех, готовила завтрак для мужа и сына, провожала мальчика в детский сад, а потом принималась за домашние дела. Её дни были похожи один на другой, но в этом однообразии она находила спокойствие. Муж возвращался с работы уставший, но довольный, они вместе ужинали, смотрели телевизор и ложились спать. Всё шло своим чередом.
Однажды утром в дверь позвонили. Таэко открыла и замерла. Перед ней стоял человек, которого она не видела уже много лет. Тот самый мужчина, отец её сына. Кореец, который когда-то исчез из её жизни так же внезапно, как и появился. Он был глухим, почти не говорил, только смотрел на неё большими тёмными глазами и показывал жестами, что ему нужна помощь. В руках он держал старый потрёпанный чемодан. Таэко не знала, что делать. Сердце колотилось, в голове крутились десятки вопросов, но она всё-таки впустила его в дом.
Сначала она просто дала ему поесть и место для ночлега. Думала, что это временно, что он скоро уйдёт. Но дни шли, а он оставался. Муж смотрел на всё это молча, сжимая губы. Сын сначала боялся незнакомца, потом начал тянуться к нему, показывал игрушки, смеялся, когда тот неуклюже пытался построить башню из кубиков. Таэко видела, как между ними возникает какая-то связь, и это пугало её сильнее всего. Она пыталась быть доброй, пыталась помочь, объясняла жестами, где что лежит, как пользоваться душем. Но чем больше она старалась, тем сильнее запутывалась сама.
Прошло несколько недель. В доме стало тесно от невысказанных слов. Муж стал задерживаться на работе, возвращался поздно и почти не разговаривал. Таэко чувствовала, как между ними растёт стена. А тот, глухой мужчина, молча наблюдал за всем и, кажется, всё понимал лучше, чем кто-либо другой. Однажды вечером он собрал свой чемодан так же тихо, как и пришёл. Таэко стояла в дверях кухни и смотрела, как он надевает ботинки. Она хотела что-то сказать, но слова застревали в горле. Он повернулся, долго смотрел на неё, потом перевёл взгляд на спящего сына в соседней комнате. Поднял руку в прощальном жесте и вышел.
После его ухода дом снова стал тихим. Слишком тихим. Таэко продолжала готовить завтраки, провожать сына в сад, встречать мужа с работы. Но теперь в каждом её движении чувствовалась пустота. Она часто вспоминала те несколько недель, когда в её жизни неожиданно появился человек из прошлого. И хотя всё вернулось на свои места, она уже не могла притворяться, что ничего не изменилось. Что-то внутри неё сломалось, а что-то, наоборот, проснулось. И это новое ощущение она пока не знала, как назвать.
Читать далее...
Всего отзывов
0